Este párrafo anacolútico de la carta de Rajoy a Puigdemont al que el revisor parece que ya no le llegó el resuello:
“Por cuanto, al mismo tiempo en que reclama al Gobierno de la Nación que acepte la celebración de ese referéndum, prepara un conjunto de iniciativas legales que suponen la liquidación absoluta de nuestro orden constitucional. Mal se compadece el diálogo que dice ofrecer, con la amenaza de una declaración de independencia para el caso de no ser satisfechas sus pretensiones.”
Dos anacolutos, dos comas antigramaticales y dos preposiciones impropias.
Y "disposiciones legales", cuando quiere decir "ilegales".
Pero lo peor es la idea del párrafo: un intento de afearle al interlocutor una contradicción.
+
Aquí debajo Puigdemont ayer en la tele ante Josep Cuní, que hace de abogado del diablo.
Aquí debajo Puigdemont ayer en la tele ante Josep Cuní, que hace de abogado del diablo.
El President se sorprende de que le vengan ahora desde Madrid con amenazas de pararle los pies, después de tanto tiempo en que nadie se opuso a todas las actuaciones tendentes al golpe. No fotem, viene a decir.